Estudiantes Tecos confirmó la contratación del mediocampista de contención argentino Hugo Colace para el Torneo Apertura 2011, proveniente del Barnsley de la Championship de Inglaterra.

Aunque se han dado buenas referencias sobre él, esta temporada jugó 26 partidos, 24 de ellos como titular, anotó un gol y fue amonestado en siete ocasiones; sin embargo, su último partido fue el 9 de abril ante Bristol y sólo jugó 24 minutos como titular. En tanto, su último gol fue el 11 de diciembre de 2010 ante Sheffield.

Al Barnsley llegó en la temporada 2008-09 procedente del Flamengo. Jugó 34 partidos, pero no marcó, mientras que en la siguiente campaña jugaría 41 veces en la Liga y marcaría siete goles.

Así, de más a menos en la Championship de Inglaterra, Hugo Colace arribará a Estudiantes Tecos bajo el mando de José Luis Sánchez Solá.